FERNANDO PESSOA ANTES DOS HETERÓNIMOS [2]

SEARCH, Alexander - 1908

- é o mais importante.

- é uma alma gémea de Anon logo de Fernando Pessoa (nascem os 3 no mesmo dia); é poeta, contista e ensaísta.

- Charles Search vive à custa de outros; escreve os prefácios e traduz os textos do irmão de inglês para português.

- os mestres de Search foram os mesmos de Pessoa: Baudelaire, Rollinat, ambos mestres franceses.

- entretanto, surgem mais personagens importantes: Pantaleão (poeta prosador que assina nos 3 jornais), Joaquim Moura Costa (aparece só em "O Fósforo"), Jean Seul Mélmet (francês-                -aportuguesado; escreve sempre em francês; é poeta, ensaísta, escreve textos satíricos e moralizantes; grande revolucionário e agitador de massas).

- 1912-13 - é o período mais fértil em Pessoa.

- (H)Íbis: nome da tipografia /editora de Pessoa. É também o nome que ele chama a si próprio; é uma personagem pessoana com textos escritos.

- nomes de ajudantes para a tipografia, para divulgar a cultura portuguesa no estrangeiro e vice-versa: Vicente Guedes, Carlos Otto, Miguel Otto, (H)Íbis. São igualmente tradutores de Pessoa.

GUEDES, Vicente

- é irmão de Gervásio Guedes.

- antecede duas personagens de Pessoa: Dr. Quaresma e Pêro Botelho.

- é poeta, contista e tradutor.

- é importante na obra pessoana porque começa a escrever um diário; quando se suicida, é Bernardo Soares quem o substitui: "Livro do Desassossego".

- irmãos Otto - tradutores mas escrevem igualmente poemas.

- irmãos Wyatt - personagens inglesas: Frederic, Alfred, Walter.

- 1910 - começa a ser conhecido como crítico = "A Águia".

- 1912 - revista "A Águia" é reconhecida como o órgão do movimento renascença (Renascença Portuguesa).

- 1912-1913 - dois poemas importantes nos seus exercícios estilísticos: Pauis e Hora Absurda.

- 1913 - é um ano fundamental para Fernando Pessoa com a Nova Poesia Portuguesa.

- neste ano, 1913 surgem mais duas personagens - semi-heterónimos - que farão a ligação entre personagens e heterónimos; o neo-paganismo com Alberto Caeiro e Ricardo Reis: António Mora (pilar da filosofia em Pessoa) e Bernardo Soares, filósofo, substitui Botelho e o Quaresma. É ajudante de guarda-livros e tem como função escrever um diário, "Livro do Desassossego".

FERNANDO PESSOA ANTES DOS HETERÓNIMOS [1]

ALGUMAS NOTAS...


Cronologia

• 1887 - nasce Ricardo Reis; é o mais velho dos heterónimos e até mesmo do que Fernando Pessoa.
• 1888 - nasce Fernando Pessoa.
• 1889 - nasce Alberto Caeiro.
• 1890 -  nasce Álvaro de Campos.
• 1893 - morte do pai.
• 1894 - morte do irmão.
• 1895 - morte da avó Dionísia.
• 1895 - mãe volta a casar.

- os anos terminados em 5 (cinco) revelam-se fatídicos para Pessoa.

- com sete anos, escreve a 1ª quadra dedicada à mãe (em língua portuguesa).

• 1896 - contacto com o novo mundo.
• 1905 - regressa a Portugal.
• nomes de referência - Charles Dickens; Edgar Alan Poe; Milton; Shakespeare (sendo estes dois últimos, os mais importantes).
• Pessoa oscila entre o catolicismo (mãe) e o judaísmo (pai).
• opta pela língua e pela cultura portuguesas.
• cria o neo-paganismo português.

Cronologia Literária

- Chevalier de Pas ** / Capitain Tibot - personagens francesas ligadas ao aspeto uterino da mãe; não têm existência própria, existem apenas na imaginação de Fernando Pessoa; não escrevem.

** primeiro pseudónimo de F.P., ainda na infância.

- com 7 / 8 anos são seus interlocutores literários: Dr. Pancrácio e Luís António Congo; são personalidades literárias em Pessoa, formando uma espécie de comunidade portuguesa.

- funda dois jornais: "A Palavra" cujo diretor é o Dr. Pancrácio e "O Palrador" com o Dr. Nabos na direção e o que durará maior nº de anos; estas duas personagens são colocadas em cena nos jornais e fazem parte da comunidade referida há pouco; são jornalistas, poetas, charadistas... são ordinários e dizem asneiras.

- um outro jornal "O Fósforo" onde publica as suas primeiras produções literárias, sob a direção de Gomes Pipa e Joaquim Moura Costa.

in "Pessoa por Conhecer", Teresa Rita Lopes



http://pessoasdepessoa.blogspot.pt/2011/05/um-soneto-do-dr-pancracio-fernando.html

_____________________*** ______________

"O Palrador" constitui o ponto de reunião da comunidade anglo-portuguesa uma vez que nele colaboram personagens inglesas: irmãos Merrick, David e Lucas; Faber; Anon (inventa a expressão português à inglesa); irmãos Search, Alexander e Charles James.

Pessoa imagina este jornal em Durbin e nele colaboram portugueses e portugueses à inglesa. Faz ponte entre a cultura portuguesa e inglesa. 

Anon é poeta, contista - contos policiais - ; uma novidade em Fernando Pessoa, é filósofo. Suicida-se em 1907 e fala duas línguas tal como Pessoa de quem é irmão gémeo pois nasceram no mesmo dia.

Os irmãos Merrick são poetas e escritores de contos. David é o mais  importante, escreve igualmente peças de teatro em francês e inglês. Representa o fenómeno de bilinguismo em Pessoa.

Faber é contemporâneo de Anon; nasce enquanto este ainda está vivo. É contista, ensaísta, corresponde-se com Anon e com ele escreve um conto policial.