"FREI LUÍS DE SOUSA": AS PERSONAGENS, ATO I: MADALENA

ATO I

PERSONAGENS

Madalena

- da família dos Vilhenas

- culta, dedicada à leitura (cita versos do episódio “Inês de Castro” de Os Lusíadas)

- frágil, sensível, fraca, dominada por medos e terrores (cena I)

- grata pela prontidão, servilidade de Telmo; respeita-o como a um familiar (cena 2)

- preocupada com a influência que Telmo exerce sobre Maria (cena 2), admoestando-o neste sentido

- reconhecida pela consideração e afeto que Telmo lhe dedicou logo que se casou  com 
D. João de Portugal (cena 2)

- preocupada em relação à sensibilidade / debilidade da filha (cenas 2, 3)

- fiel à memória do primeiro marido, durante 7 anos procedeu a buscas (cena 2)

- ama o segundo marido; sempre respeitou o primeiro (cena 2)

- ciumenta pela devoção que Telmo dedica a Maria (cena 2)

- constrangida pelo facto de Telmo intensificar os seus temores (cena 2), acusando-o por isso

- assustada com a possibilidade de D. João de Portugal viver ainda – “quimera”, “fantasma” (cena 2)

- preocupada com o atraso do marido que fora a Lisboa (cenas 2, 5)

- receosa, impotente perante a ação do marido face aos “poderosos” (cena 7)

- fraca, com falta de coragem para enfrentar a antiga casa (cena 7)

- obediente ao marido (cena 8)

- indiciadora de desgraças, calamidades (cena 8); pânico, presságios “três dias, três horas”

- supersticiosa, tenta salvar, em vão, o retrato de Manuel de Sousa Coutinho (cena 12)

in nº 21, Texto Editora

"FREI LUÍS DE SOUSA": AS PERSONAGENS, ACTO I, TELMO

ATO I

PERSONAGENS

Telmo

- crente, respeitador a Deus (cena 2)

- de baixa condição – não sabe latim (cena 2)

- fiel servidor, leal amigo de seus amos, a quem admira, prevalecendo a admiração e devoção por D. João de Portugal (cena 2)

- devoto a Maria (cena 2)

- respeitado e estimado por Madalena e Maria

- íntimo de Madalena, conhece os verdadeiros sentimentos desta (cena 2)

- amável e bondoso, deu carinho, proteção e amparo a D. Madalena logo que casou com D. João e após a viuvez (cena 2)

- autor de agouros e profecias (cena 2)

- crente de que D. João continua vivo após vinte e um anos (cena 2)

- crente da reciprocidade de estima por D. João de Portugal (cena 2)

- consciente da falta de amor de D. Madalena para com D. João de Portugal, apesar de reconhecer àquela respeito, devoção, lealdade (cena 2)

- substituto de D. João nos ciúmes que este não teve (cena 2)

- consciente da fragilidade, debilidade, doença de Maria

- amigo e apreensivo com a preocupação de Madalena em relação a Maria, compromete-se a não verbalizar a sua crença sebastianista e / ou regresso do primeiro amo junto de Maria (cena 2)

in nº 21, Texto Editora

"FREI LUÍS DE SOUSA": AS PERSONAGENS, ATO I, MANUEL DE SOUSA COUTINHO

ATO I

PERSONAGENS

Manuel de Sousa Coutinho

- da família dos Sousa; Cavaleiro de Malta

- inteligente, ativo (cenas 7, 9 10)

-  nervoso, agitado, revoltado – cena 7

- prudente, toma as devidas precauções (cenas 7, 9); cauteloso, não se deixa surpreender; de decisões rápidas (cena 9)

- indiferente, despreza os receios da mulher em voltar à antiga casa, impõe a sua vontade, relativiza, inferioriza os temores dela – “caprichos” (cena 8)

- tranquiliza a mulher e pede-lhe que lhe faça o mesmo, não se deixando dominar por “vãs quimeras de criança” (cena 8)

- não sente ciúmes do passado de D. Madalena com D. João (cena 8)

- patriota, íntegro (cenas 8, 10, 11, 12); despreza a tirania (cena 10); compara-se a seu pai que morrera pela própria espada (cena 11)

in nº 21, Texto Editora

"FREI LUÍS DE SOUSA": AS PERSONAGENS, MARIA

ATO I

PERSONAGENS

Maria

- 13 anos

- curiosa, interessada, instruída, célere no entendimento, precoce (cenas 2, 3]

- formosa, fraca, frágil, doente – tísica (cens 2, 3)

- bondosa, pura, inocente (cena 2)

- estima, admiração por Telmo e à vontade perante este (cenas 2, 3)

- preocupada com a voz do povo que continua à espera de D. Sebastião (cena 3)

– perplexa por ninguém querer ouvir falar no regresso de D. Sebastião - exceto Telmo (cena 3)

- inconsciente da sua doença (cena 3)

- apreensiva com a preocupação da mãe em relação a ela (cena 4)

- com poderes sibilinos, adivinhatórios (cena 4); prevê a chegada do pai à distância (cena 5)

- diferente das outras crianças: responsável, adulta (cena 4)

- desgostosa por não ser um rapaz que pudesse ajudar o pai (cena 4)

- solidária com o povo que não pode sair da cidade para mudar de “ares” (cena 5)

- adulta, opina sobre a necessidade de remediar o desconcerto, as injustiças do mundo (cena 5)

- infantil pelo desejo de presenciar uma batalha que impedisse os governadores de se instalarem (cena 5)

- orgulhosa do caráter nobre e patriótico do pai (cena 7)

in nº 21, Texto Editora

FHL - PERSONAGENS (Matilde, Gomes Freire, ...]

MATILDE

Matilde coloca a nu os vícios do clero.

É uma defensora das causas perdidas: justiça, lealdade, valentia (saia verde).

É uma mulher corajosa, defensora da sinceridade, denuncia a falsidade e a hipocrisia do Estado e da Igreja.

Mulher apaixonada que vai tomando consciência do fim do seu companheiro e cheia de esperança (saia verde)

Surge em cena no Ato II e será com ela que o dramatismo na peça irá tomando forma e volume, num crescendo que tocará a alucinação e mesmo o delírio à medida que se aproxima o fim do “seu homem”.

Personifica a dor das mães, irmãs, esposas dos presos políticos.

SOUSA FALCÃO

Amigo de Gomes Freire e Matilde.

Partilha das mesmas ideias de Gomes Freire mas não teve a sua coragem. Autoincrimina-se por isso, medroso.

GOMES FREIRE DE ANDRADE

Representa Humberto Delgado e é uma personagem virtual / central.

Encontra-se sempre presente nas palavras das outras personagens.

É caracterizado pelo Antigo Soldado, por Manuel, D. Miguel e Beresford.

É idolatrado pelo povo, acredita na justiça e na luta pela liberdade (sabemo-lo pela voz de Matilde).

Foi um soldado brilhante, “estrangeirado”, é um símbolo da esperança e da liberdade.

E ainda…

Polícias – representam a PIDE.

Frei Diogo de Melo – representa a Igreja consciente da situação do país.

FHL - PERSONAGENS ... Manuel, D. Miguel Forjaz, Principal Sousa e Beresford

PERSONAGENS: Manuel

            Manuel é um elemento do Povo que, consciente da situação em que vive, se sente impotente para sair dela. Simboliza a desilusão e a frustração do Povo português.

PERSONAGENS: D. Miguel Forjaz

            Revela um carácter calculista, prepotente, tirano que se opõe ao progresso por razões pessoais. É primo de Gomes Freire e Governador do Reino; falso e hipócrita, condena o General sem possuir provas.

PERSONAGENS: Principal Sousa

            Atormenta-o o número crescente de pessoas que aprendem a ler pois acredita que a ignorância do Povo facilita a sua moldagem. As ideias de França preocupam-no, revolucionárias, pois colocam em causa o poder eclesiástico.

PERSONAGENS: Beresford

            Representa o domínio do exército inglês em Portugal e preocupa-se em denunciar e castigar os traidores. É autoritário e detém grande poder; é irónico quando se refere a Portugal, país que despreza: ver fala que se inicia em “Como a vida num país pequeno acaba por atrofiar… que farei tudo o que for necessário para os continuar a receber!”

            No seu diálogo com o Principal Sousa, Beresford sente-se superior relativamente a Portugal e àquilo que é português (por exemplo, quando se refere às paisagens inglesas no excerto indicado em cima).

            Ao longo de toda a ação, demonstra desprezo pelos seus companheiros governantes.

FHL - PERSONAGENS ... Vicente (Corvo e Morais Sarmento)

“FELIZMENTE HÁ LUAR!”

PERSONAGENS: Vicente (e os informadores Corvo e Morais Sarmento)

            Vicente representa os denunciantes que não hesitam em recorrer à traição para ascender socialmente.

            As razões que apresenta para as suas opções revelam-no o popular mais consciente da situação miserável em que vive o Povo.

            ** O Povo é uma personagem coletiva, abstrata e constitui o pano de fundo da ação dramática. O Povo é vítima do regime opressor e absolutista, é a classe explorada que vive na ignorância, na miséria e na desilusão. Vicente caracteriza-o muito bem quando, no Ato I, afirma na fala que se inicia em “Tu, José … Tens sete filhos com fome … Disso podes estar certo…”; do mesmo modo, Manuel fá-lo na sua intervenção junto de Matilde (Ato II).